Gratidão

Kansha Hoon

Tarachine no
chichi haha nakuba utsushi yo ni
kono mi kono tama araji tozo omou.

Harakara to
mutsumi au mi to nari ni keru
Kami no mihikari kakaburite yori.

Hito no mi no
tootoki wake wa momo no on
kokoro ni kizamite wasure nebanari.

Gratidão

Acredito que,
se neste mundo pai e mãe não existissem,
meu corpo e minha alma aqui não estariam.

Passei a viver
em perfeita harmonia com meus irmãos,
depois que recebi a infinita Luz de Deus.

A dignidade
humana consiste em gravar no coração
as graças recebidas para nunca esquecê-las.

 

MEISHU SAMA. Orações e Salmos, 2ª edição, São Paulo: Lux Oriens Editora, pp. 130-131.