Salmos: Arte da salvação

Sukui no waza

Ikanaran
hijiri mo shiranu ooi naru
sukui no waza wo ware wa okonau.

Ookami no
shigumi no oku no sono oku no
mata sono oku no okuzo tootoki.

Ima made no
bunka wa jigoku no bunka nari
ware wa tsukuran tengoku no bunka wo.

Arte da salvação

Eu executo
um grandioso trabalho de salvação
que nunca homem santo algum pôde imaginar.

Que magnífico!
No mais fundo do profundo plano divino,
ocultam-se insondáveis mistérios de amor.

Foi este mundo
sempre dominado por culturas inferiores.
Eu vou trazer outras de origem celestial.